- Кроме нас, здесь никого нет, и наедине мы можем вам
сказать: несмотря на все ваши ошибки, каждый из вас -
исключительная личность. Вы сохраняли верность своему чувству
справедливости, даже когда это было сложно или опасно, и когда
люди называли вас странными. Именно эта странность вас
разделяет, она делает вас одинокими, но именно она также делает
вас совершенными друг для друга.
- А знаете, чему мы научились за это время? - спросил я. -
Нам совсем не нужны сиюминутные радости, приносящие проблемы,
из которых потом очень долго приходится выпутываться! Легкий
путь - самый худший.
Неверный путь так же важен, как и верный. Иногда даже важнее.
- Судьба, конечно, есть, - сказала Пай, - но она вовсе не
тащит тебя силком туда, куда ты не хочешь идти. Вы сами делаете
выбор. Судьба зависит только от вас.
- Я знаю, что мы все - в школе. И у всех нас есть
обязательные предметы: Выживание, Питание, Крыша над головой.
-Здесь сказано: Небольшая перемена сегодня приведет нас в
совершенно другой завтрашний день. Тех, кто выбирает высокий,
трудный путь, ждет щедрая награда, но она долгие годы останется
в скрытом виде. Каждый выбор совершается нами вслепую, не
задумываясь, и окружающий нас мир не дает никаких гарантий.
Следом за этим, видишь? Единственный способ навсегда избежать
пугающего нас выбора - это покинуть общество и стать
отшельником, но такой выбор испугает любого. А это связано вот
с чем: Мы творим свой характер, когда следуем своему высшему
чувству правильного, когда верим в идеалы, не будучи
уверенными, что они оправдают наши надежды. Одна из задач,
которую нам предстоит решить во время наших приключений на этой
земле, - это стать выше безжизненных систем - войн, религий,
наций, разрушений,
- перестать быть их частью, и вместо этого реализовать
свое истинное "Я", которое известно каждому из нас.
- А вот, Ричи, послушай это, - сказала Лесли, вглядываясь
в кристалл. - Никто не сможет решить проблемы человека,
проблема которого в том, что он не хочет, чтобы его проблемы
решились. Я правильно поняла? - спросила она Аткина.
Несмотря на то,
как много мы умеем, сколь многого заслуживаем, мы никогда не
достигнем лучшей жизни, пока не сможем ее представить и не
позволим себе жить именно так. Боже, это истинная правда!
Неприятности - это
не самое плохое, что может с нами произойти. Хуже всего, когда
с нами НИЧЕГО не происходит!
В своей жизни мы
можем найти себе оправдание, а может - здоровье, любовь,
понимание, приключения, богатство и счастье. Мы создаем свою
жизнь силой своего выбора. Мы чувствуем себя совершенно
беспомощными, когда уклоняется от возможности сделать выбор,
когда не хотим строить свою жизнь сами. - Ты это говорила
молодой Лесли!
Третий уровень соединял две эти плоскости и, казалось,
усиливал всю конструкцию. Каждому из нас при рождении дают
глыбу мрамора и инструменты, чтобы превратить ее в статую.
Рядом парила такая мысль: Мы можем таскать эту глыбу за собой,
так ни разу ее и не коснувшись, мы можем раздробить ее в мелкую
крошку, мы можем создать из нее великий шедевр. Параллельно
этому: Нам оставлены примеры, созданные всеми другими прожитыми
жизни: завершенные и незавершенные, ведущие нас и
предупреждающие об опасностях. Диагональ, соединяющая последнее
и первое: В конце, когда наша скульптура уже почти завершена,
мы можем навести последний глянец, отполировав то, что начали
многие годы назад. Именно тогда у нас появляется возможность
шагнуть далеко вперед, но для этого необходимо видеть сквозь
внешние ограничения возраста.
Мы сами создаем окружающий нас мир. Мы получаем именно то,
что заслуживаем. Как же мы можем обижаться на жизнь, которую
создали для себя сами? Кого винить, кого благодарить, кроме
самих себя! Кто, кроме нас, может изменить ее, как только
пожелает?
Даже самая прекрасная ц мощная идея совершенно бесполезна
до тех пор, пока мы не решим ею воспользоваться.
Разумеется, подумал я. Самое интересное в идеях - это
попробовать их на деле. В тот момент, когда мы собственными
руками запускаем ее в жизнь, она превращается из "а-что-если" в
лодку, несущую нас в отважное и захватывающее плавание по
бурной реке.
Вы удивляетесь, - почему, чем
больше идей вы используете, тем больше их к вам приходит? Да
потому, что фея идей знает, что она для вас что-то значит! А
раз так, то и вы для нее значите немало. Я говорю всем, кто
здесь работает, что мы должны отдавать все самое лучшее, потому
что эти идеи не просто витают в нуль-пространстве, они приходят
к людям!
- Отсюда, - поинтересовался я, -... все идеи? Изобретения?
Ответы?
- Не все, - сказала Тинк. - Есть ответы, которые вы
получаете сами на основе собственного жизненного опыта. Отсюда
приходят только самые странные, самые неожиданные,
те, на которые вы наталкиваетесь, когда освободитесь от
наваждения повседневности.
- Я отдаю эти страницы, пришедшие прямо из Света Любви,
тебе, Ричард. Желаешь ли ты, в свою очередь, подарить их миру,
людям, жаждущим узнать, что в них написано, тем, кому не выпала
честь быть на этом месте, когда явился сей дар? Или ты хочешь
оставить эту рукопись лично для себя?
- Конечно, я хочу отдать их в мир!
- А как ты назовешь свой дар? Интересно, куда это он
клонит, подумал я. - Какая разница?
- Если ты не дашь ему название, это сделают другие. Они
назовут их Книгой Ричарда.
- Ага, я понял. Ладно, тогда я назову это... ну хотя бы
просто Страницы.
- Будешь ли ты оберегать Страницы? Или позволишь другим
править их, изменять то, что им непонятно, выбрасывать то, что
им не понравится?
- Нет! Никаких изменений. Они появились из самого Света.
Какие могут быть изменения!
- Ты уверен? Ни единой строчки? Даже из самых благих
побуждений? "Многие этого не поймут?", "Это их обидит?", "Здесь
непонятно изложено?"
- Никаких изменений!
Он изогнул брови вопросительной дугой. - А кто ты такой,
чтобы так на этом настаивать?
- Я был здесь, когда они явились, - не унимался я. - Я сам
видел, как они были даны миру.
- Итак, - продолжил он, - ты станешь Хранителем Страниц?
- Не обязательно я. Пусть будет любой другой, кто
пообещает следить, чтобы не было никаких изменений.
- Но все-таки нужно, чтобы кто-то стал Хранителем Страниц?
- Да, я думаю, нужно.
- Так появятся служители Страниц. Те, кто всю свою жизнь
посвятят защите некоего образа мысли, сделаются служителями
этою образа. Но любой новый образ мысли, любой новый порядок
означает изменение. А когда появляются изменения, наступает
конец тому миру, который есть сейчас.
- Эти страницы не несут никакой угрозы, - не сдавался я. -
Они несут любовь и свободу!
- А любовь и свобода - конец страху и рабству.
- Разумеется! - горячо воскликнул я. Куда же он всетаки
клонит? Почему Лесли стоит молча? Разве она не согласна, что...
- Как ты думаешь, тем, кто наживается на страхе и рабстве,
- продолжил Ле Клерк, - принесет ли им счастье то, что написано
на этих Страницах?
- Скорее всего, нет. Но не можем же мы допустить, чтобы
этот... свет... был утрачен!
- Обещаешь ли ты защищать этот свет? - спросил он.
- Конечно!
- А другие последователи Страниц, твои друзья, они тоже
станут его защищать?
-Да.
- А если поборники страха и рабства убедят власти этих
земель, что ты опасен, если они придут к тебе в дом с мечами,
как тогда ты защитишь Страницы?
- Я убегу вместе с ними!
- А если за тобой снарядят погоню, настигнут, загонят в
угол?
- Если нужно будет сражаться, я буду сражаться, - ответил
я. - Есть принципы более важные, чем даже жизнь. За некоторые
идеи стоит умереть.
Старик вздохнул. - Так начнутся Страничные Войны, - сказал
он. - В дело пойдут кольчуги, мечи, щиты, стяги, на улицах
появятся лошади, огонь, кровь. Это будут немалые войны. Тысячи
истинно верующих присоединятся к тебе, Десятки тысяч ловких,
сильных, находчивых. Но принципы, провозглашенные в Страницах,
бросают вызов правителям всех тех государств, где власть
держится на страхе и невежестве. Десятки тысяч встанут на
борьбу с тобой.
Наконец, до меня понемногу начало доходить то, что пытался
сказать мне Ле Клерк.
- Чтобы вас узнавали, - продолжал он, - чтобы могли
отличить от других, вам понадобится символ. Какой символ ты
выберешь? Какой знак изобразишь на своих стягах?
Мое сердце застонало под тяжестью его слов, но я продолжал
сопротивляться.
- Символ света, - сказал я, - знак огня.
- А будет так, - сказал он, читая еще не написанные
страницы этой истории. - Знак Огня встретится со Знаком Креста
в битве на полях Франции, и Огонь одержит славную победу.
Первые города Креста будут сожжены твоим священным огнем. Но
Крест объединится с Полумесяцем, и их армии вторгнутся в твои
владения с юга, востока и севера; сто тысяч человек против
твоих восьмидесяти. "Стой", - хотел сказать я. Я знал, что
будет дальше. И за каждого воина Креста, за каждого солдата
Полумесяца, которых ты убьешь, защищая свой дар, сотни
проклянут твое имя. Их отцы, матери, жены, дети и друзья
возненавидят Страничников и проклятые Страницы, которые
погубили их возлюбленных. А все Страничники станут презирать
всех христиан и проклятый Крест, каждого мусульманина и
проклятый Полумесяц, за смерть их родных Страничников.
- Нет! - воскликнул я. Каждое его слово было чистой
правдой.
- И во время этих Войн появятся алтари, вознесутся шпили
соборов и храмов, чтобы увековечить священные Страницы. А те,
кто искал нового знания и духовного роста, вместо них получат
новые предрассудки и новые ограничения: колокола и символы,
правила и песнопения, церемонии и молитвы, одеяния, благовония
и подношения золота. Сердце Страницизма вместо любви наполнит
золото. Золото, чтобы сооружать все больше храмов, золото,
чтобы купить на него мечи, которыми потом обращать неверующих,
спасая их души.
- А когда ты умрешь. Первый Хранитель Страниц, понадобится
золото, чтобы запечатлеть твой лик. Появятся величественные
статуи, огромные фрески, полотна, своим бессмертным искусством
превозносящие эту сцену. Вообрази огромный гобелен: здесь Свет,
здесь Страницы, там, в небе, распахнулись ворота в Рай. Вот
преклонил колени Ричард Великий в сияющих доспехах; а вот
прекрасный Ангел Мудрости - держит в своих руках Священные
Страницы; рядом с ней старый Ле Клерк у своего скромного костра
в горах, свидетель этого чуда. Нет! - воскликнул я мысленно, -
это невозможно! Но это было не только возможно, это было просто
неизбежно.
- Отдай эти страницы в мир, и возникнет еще одна религия,
новое духовенство, снова будут Мы и будут Они, настроенные друг
против друга. За сотню лет миллионы погибнут за эти слова,
которые мы держим в руках; за тысячи лет - десятки миллионов. И
все из-за этой бумаги.
- Холодно? - спросил Ле Клерк. Он нагнулся, достал из
костра горящую веточку, поднес ее к золотистым страницам. - Это
тебя согреет.
- Нет! - Я отдернул ворох страниц. - Сжечь истину?
- Истину невозможно сжечь. Истина ждет любого, кто
пожелает ее найти, - сказал он. - Сгореть могут лишь эти
страницы. Выбирайте, желаете ли вы, чтобы Страницизм стал еще
одной религией в этом мире? - Он улыбнулся. - Церковь объявит
вас святыми...
Я в ужасе посмотрел на Лесли и прочел в ее глазах то же
выражение.
Она взяла веточку из его рук, коснулась краев манускрипта.
В моих руках распустился солнечно-огненный цветок, я опустил
его, и на землю упали догорающие лепестки. Еще мгновение - и
снова стало темно.
Старец облегченно вздохнул. - Благословенный вечер! -
сказал он. - Не часто нам выпадает шанс уберечь мир от новой
религии!